Diccionari anglès-català: «sound a distant chord»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «sound a distant chord»

anglès → català (1 resultat)

to sound a distant chord v intr

(something) to sound a distant chord (for someone)

(una cosa) sonar vagament (a algú)

Exemples d’ús (fonts externes)

A dull, distant sound like the sea in winter.	Fa una fressa sorda i llunyana —com la del mar a l’hivern.
Font: MaCoCu
Secondly, we will highlight the sound created around the major triad chord.	En segon lloc, destacarem la sonoritat que s’estableix al voltant de l’acord tríada de la major.
Font: Covost2
Consequently, guitar players often double notes in chord, so increasing the volume of sound.	En conseqüència, els guitarristes sovint doblen les notes a l’acord, augmentant així el volum del so.
Font: Covost2
The harmonic thinking begins with the sixth chord added as a perfect chord.	El pensament harmònic parteix de l’acord de sexta afegida com a acord perfecte.
Font: Covost2
It is food that requires a certain environment, it would go perfectly well with the distant sound of a ringing bell.	És menjar que requereix un ambient, i que quedaria perfecte si hi hagués una mica llunyà un toc de campana.
Font: Covost2
Slight movements of the trees, a breeze and a distant storm that, if it were constant, would sound like an aeroplane.	Lleus moviments dels arbres, brisa i una tempesta llunyana que, si es manifestés de forma continuada, semblaria un avió.
Font: MaCoCu
Concludes with a B major chord.	Acaba amb un acord en si major.
Font: wikimedia
Concludes on a B major chord.	Acaba en un acord de si major.
Font: wikimedia
Chord Editing Invert chords with a single click or use the chord selector to choose any chord, with an option to filter chords in the current scale.	Invertir els acords amb un sol clic o utilitzar el selector d’acords per a triar qualsevol acord, amb una opció per a filtrar els acords a l’escala actual.
Font: MaCoCu
No sound amid the silent valley and the cold morning fog save the distant ring of church bells.	Entre el silenci de la vall i les fredes boires de la matinada, ressona solitari el repic de campanes llunyanes.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0